弯曲试验；弯折测试：一种材料/工件的力学测试方法，通过将试样施加弯曲变形（到规定角度、半径或位移），观察其抗弯性能、延性以及是否出现裂纹、断裂或分层等缺陷。常用于金属板材、焊接接头、管材等的质量检验。（也常称 bending test / flexural test，具体做法依标准而定。）
/bnd tst/
The lab performed a bend test on the steel rod.
实验室对这根钢棒进行了弯曲试验。
After welding, each joint must pass a bend test to confirm there are no cracks or lack of fusion.
焊接后，每个接头都必须通过弯曲试验，以确认没有裂纹或未熔合等缺陷。
bend 来自古英语 bendan，意为“使弯曲、弯折”；test 来自拉丁语 testum（原指“陶罐/坩埚”，引申为“检验”），经法语演变进入英语。合起来 bend test 字面即“通过弯曲来进行的检验”。
Select Language